-
1 европа
-
2 западный
d'ouest; d'occident, occidentalза́падный ве́тер — vent m d'ouest
в за́падном направле́нии — en direction de l'ouest; direction ouest (fam)
за́падная литерату́ра — littérature occidentale
стра́ны За́падной Евро́пы — pays m pl de l'Europe occidentale
* * *adj1) gener. occidental, ouest2) obs. ponantais -
3 Западноевропейский Союз
Dictionnaire russe-français universel > Западноевропейский Союз
-
4 Русская православная культовая ассоциация
Dictionnaire russe-français universel > Русская православная культовая ассоциация
-
5 делать вывод
v1) gener. conclure, dégager une conclusion, tirer une conclusion de (qch), retenir (De ce qui vient d'être vu par les fig. 1 et 2, on peut retenir qu'il y a trois cas de fonctionnement.), (о чем-л.) juger de (qch) (L'existence de plusieurs satellites américains et même russes permet de juger du retard pris par l'Europe occidentale.), déduire, tirer de2) eng. tirer3) law. arguer4) logic. inférer -
6 западноевропейский
-
7 западноевропейское время
Dictionnaire russe-français universel > западноевропейское время
-
8 заяц-русак
1. LAT Lepus europaeus Pallas2. RUS русак m, заяц-русак m3. ENG (European, brown, European brown) hare4. DEU europäischer [gemeiner, westlicher] Feldhase m, gemeiner Hase m5. FRA lièvre m d'Europe (occidentale), lièvre m européen [commun, des bois, brun, ordinaire, vulgaire] -
9 русак
1. LAT Lepus europaeus Pallas2. RUS русак m, заяц-русак m3. ENG (European, brown, European brown) hare4. DEU europäischer [gemeiner, westlicher] Feldhase m, gemeiner Hase m5. FRA lièvre m d'Europe (occidentale), lièvre m européen [commun, des bois, brun, ordinaire, vulgaire] -
10 Западноевропейский союз [ЗЕС]
Union de l'Europe occidentale [ UEO]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Западноевропейский союз [ЗЕС]
-
11 5346
1. LAT Lepus europaeus Pallas2. RUS русак m, заяц-русак m3. ENG (European, brown, European brown) hare4. DEU europäischer [gemeiner, westlicher] Feldhase m, gemeiner Hase m5. FRA lièvre m d'Europe (occidentale), lièvre m européen [commun, des bois, brun, ordinaire, vulgaire]
См. также в других словарях:
Europe Occidentale — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Europe occidentale peut désigner deux concepts assez différents : l Occident chrétien, dans un contexte historique ; l Europe de l… … Wikipédia en Français
Europe occidentale — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Europe occidentale peut désigner deux concepts assez différents : l Occident chrétien, dans un contexte historique ; l Europe de l… … Wikipédia en Français
EUROPE OCCIDENTALE - Institutions européennes — L’Europe a toujours été une terre d’élection pour l’action des organisations internationales. Elle a vu naître les premières d’entre elles au XIXe siècle et n’a cessé depuis lors d’en accueillir de nouvelles dans les domaines les plus divers:… … Encyclopédie Universelle
EUROPE OCCIDENTALE - Politique industrielle jusqu’en 1983 — Contribuant pour 41 p. 100 au produit intérieur brut de la Communauté économique européenne à douze, occupant 33 p. 100 de l’emploi global, assurant 80 p. 100 des exportations de marchandises, l’industrie tient une place de première importance… … Encyclopédie Universelle
EUROPE OCCIDENTALE - La politique agricole commune — Bien que leur importance relative dans le budget européen ait progressivement régressé au cours des dernières décennies, les dépenses liées à la politique agricole commune (P.A.C.) continuent à mobiliser – si l’on additionne les dépenses de la… … Encyclopédie Universelle
EUROPE OCCIDENTALE - Communauté économique européenne — La Communauté économique européenne (C.E.E.), rebaptisée Communauté européenne en 1992, regroupe, depuis le 1er janvier 1958, les mêmes pays (Allemagne fédérale, Belgique, France, Italie, Luxembourg et Pays Bas) que la Communauté européenne du… … Encyclopédie Universelle
L'Europe Occidentale — Histoire de l Europe Cet article contient un résumé de l histoire de l Europe. Famille du Peuple sami, début du XXe siècle Sommaire … Wikipédia en Français
Union de l'Europe occidentale — Drapeau de l UEO L Union de l Europe occidentale (UEO, en anglais WEU) était une organisation européenne de défense et de sécurité, qui fut en sommeil pendant un certain nombre d années, composée d États membres de l OTAN et de l Union européenne … Wikipédia en Français
Union de l'Europe Occidentale — Drapeau de l UEO L Union de l Europe occidentale (UEO, en anglais WEU) est une organisation européenne de défense et de sécurité, actuellement en sommeil, composée d États membres de l OTAN et de l Union européenne. À partir de 1984 et surtout au … Wikipédia en Français
Union de l'europe occidentale — Drapeau de l UEO L Union de l Europe occidentale (UEO, en anglais WEU) est une organisation européenne de défense et de sécurité, actuellement en sommeil, composée d États membres de l OTAN et de l Union européenne. À partir de 1984 et surtout au … Wikipédia en Français
Liste des représentants permanents de la France auprès de l'Union de l'Europe occidentale — Cet article recense, par ordre chronologique, les diplomates français qui ont occupé le poste d ambassadeur, représentant permanent de la France auprès de l Union de l Europe occidentale (UEO), à Bruxelles, jusqu à sa dissolution en 2011. Ils… … Wikipédia en Français